top of page

SOMMER I NOVEMBER








Der har været lidt stille dage på bloggen det sidste stykke tid. Det skyldes bl.a. at jeg knokler, med at få forberedt en rigtig spændende happening, der skal køre her på bloggen i December. Der er også en helt masse arbejde med Preferred Bloggers, jeg er ved at klippe en ny video, der kommer på YouTube inden længe – og så har vi samtidig også besøg af Andreas mor og kæreste, og det betyder naturligvis en masse sightseeing, gode middage og mindre tid foran computeren.

Når man sådan får besøg hjemmefra, bliver jeg mindet lidt o,m hvordan forholdende er hjemme i Danmark lige nu. De kommer fra efterår, kulde og mørke og taler begejstret om den sol og varme, de oplever herude. Det sætter jo tingene lidt i perspektiv, og pludselig kan jeg bedre huske, hvor stramt det er, når vinterens mørke og frost begynder at krybe ind over én. Jeg skal nok blive bedre til at nyde den evige sommer-feeling vi har her ude. Det er fanme dejligt, at kunne hoppe i en kjole hver eneste dag og aldrig skulle bekymre sig om, at komme til at fryse! Hurra for sommer i November 🙂

Når det er sagt, så bliver det også virkelig mærkeligt at gå ind i december uden lidt vintermørke og forhåbninger om sne. Julen bliver nok bare ikke det samme i år desværre.

Hvis jeg nyder varmen lidt ekstra, så lov lige at nyd den danske juletid lidt ekstra for mig! Og så glæd jeg til på torsdag, hvor jeg afslører et rigtigt spændende tiltag!





English: There have been some quiet days on the blog the last couple of weeks. This is due to a looot of work. I’m preparing a really exciting happening to run on the blog in December. There is also a lot of work with Preferred Bloggers, I’m editing a new video for my YouTube channel – and at the same time Andreas mother and boyfriend are here to visit us, and of course that means a lot of sightseeing, good dinners and less time in front of the computer.

Having visitors from home, reminds me about how the weather is in Denmark right now. They come from autumn, cold and dark weather and are super excited about the sun and heat they experience here in Vietnam. Suddenly I remember how tight it is when winter darkness and frost appears. I have to remind my self to enjoy the summer feeling we’ve got here. It’s here everyday so at one point you start to really appreciate it. And that stupid because It’s so nice to be able to wear a dress every single day and never worry about getting cold!

Having said that, it will be really strange to go through December without a little winter darkness and the possibility of snow. Christmas will probably not be the same this year.

If I enjoy the heat a little extra, then please enjoy the Danish Christmas season a little extra for me!

コメント


bottom of page